¿Cómo hacer que el lector extranjero no sólo entienda sino que sienta el detalle, el mundo narrativo de una obra literaria escrita en el contexto de una cultura diferente? ¿Qué rol concierne al traductor? De estas y otras cuestiones nos hablará María Tolstaia, traductora del ruso al español, portugués, gallego, catalán y francés, especialista en traducción simultánea y literaria de San Petersburgo.
Para atender los eventos online del Centro Ruso es necesario inscribirse previamente para recibir el enlace y la contraseña de acceso a la sala de videoconferencia. Lo pueden hacer a través de la página Facebook del Centro Ruso o enviando un mensaje al centroruso[arroba]ugr.es.
Rogamos comprueben que tengan instalada la aplicación Zoom si accede con la tablet o el teléfono movil.